본문 바로가기

friends11

프렌즈 Season 03 X 1 "We ought to be doing it!!" 안녕하세요 오늘은 프렌즈의 Season 3 의 에피소드 1에 나오는 챈들러와 로스의 대화입니다. 로스는 레이첼과 본인의 판타지에대한 대화 중, "여자들은 모든 것을 공유한다" 라는 말을 듣고 챈들러와 대화를 시작합니다. 챈들러는 여자들이 너무 사적인 부분도 공유한다고 생각하고는 로스에게 묻습니다. "Why would they do this? "여자들은 왜그러는 거야??" 로스는 레이첼이 공유하는 것이 좋다고 얘기한것에 비추어 "Rachel says (that) sharing's = (sharing is) great" "레이첼이 그러는데, 서로 공유하는건 좋데" supposedly = 아마도 (추정상~을것이다) ex1) "Supposedly, My boss even predicted this project.. 2021. 11. 17.
프렌즈 Season 09 X 11 "I am caught up on everything!!" 안녕하세요 오늘은 프렌즈의 Season 9 의 에피소드 11에 나오는 레이철과 그녀의 직장라이벌 게빈의 대화입니다. 레이첼은 딸 엠마를 출산 하기위해 출산 휴가 중 이었습니다. 돌아온 회사에는 레이첼의 자리에 게빈이 레이첼을 대신하여 업무를 보고 있었습니다. 레이첼은 게빈이 레이첼의 자리를 노린다고 생각하고, 직장 내 라이벌 게빈을 견제하기 시작합니다. 레이첼의 라이벌 게빈이 등장합니다. "Wow You're here already." "와우! 일찍 오셨군요" 레이첼은 당일 프레젠테이션 준비를 위해 딸 엠마와 일찍 출근하여 프레젠테이션을 준비하고 있습니다. "Yes. Emma and I / came in / a little early / to do research / on the presentation".. 2021. 11. 11.
프렌즈 Season 09 X 08 "I will Come up with a good reason!!" 안녕하세요 오늘은 프렌즈의 Season 9 의 에피소드 8에 나오는 조이와 챈들러의 대화입니다. 추수감사절을 맞아 퍼레이드를 TV로 시청중인 조이입니다. 퍼레이드를 보고 도중 조이가 출연중인 "Days of Our Lives" 팀의 퍼레이드가 나오자 깜짝놀라는 조이 그러자 챈들러가 조이에게 묻습니다. "너도 '인기있는' 주간연속극의 스타중 하나지 않냐??" daytime : 주간 soap - soap opera의 줄임말 / 비누 조이는 퍼레이드에 가는걸 까먹었고, 퍼레이드에 가기로 되어있다고 합니다. I am supposed to be there!! - 나는 가기로 되어있다. be supposed to do - ~ 하기로 되어있다. ex) I am supposed to submit this semeste.. 2021. 11. 9.